第174章 她为什么可以翻译得这样好？
这时，他右手边的电话响了。
是出版社那边打来的电话，询问他何时可以排版校对。
原本，早就该完成了，是关洁颜拖慢了进度，但到底是他的学生，也不好说什么。
“今天就可以了。”
康中平老教授倒也相信关洁颜这个r语系高材生的实力，挂断电话，便打开了电脑，忍着眼疼把四个人翻译好的部分合成一个文档。
不过，他还得写序言，介绍一下每个人翻译的部分。
打了几个字后，他却疼得睁不开眼睛。
“教授，我看您实在眼睛疼，要不去休息一下？”关洁颜提出建议。
“不行，我还得写个序言，今天要发给他们。”
“那不然教授您来说，我替您打字吧？我看您眼睛实在疼得厉害，这样根本看不清，没准还会打错字呢。”
康中平老教授想了想，觉得不无道理，便同意了这个提议。
于是，他将笔记本电脑推给坐在对面的关洁颜，仰头滴眼药水的同时，开始口述。
关洁颜一边听，一边噼里啪啦打字，等打完康中平老教授口述的序言部分，已经过去将近半个小时。
“教授，我再检查一下有没有错别字。”
关洁颜从头到尾检查了一遍，见没有错别字，正想把笔记本电脑还给老教授，脑中想到什么，迅速将文档往下滑。
她倒要看看，那叶文熙翻译的究竟是什么鬼东西？
只是，这一看，她彻彻底底愣住了。
叶文熙的翻译简洁流畅，而且用词又非常准确。
越往下看，她越心惊。
古r语这么晦涩难懂，怎么可能呢？
她为什么可以翻译得这样好？！
肯定不是她自己翻译的。
“小关，你检查好了没有？”康中平老教授依然揉着眼睛，见关洁颜长时间没有动静，忍不住问了一句。
“好、马上好了！”
关洁颜眼底闪过嫉妒的光芒，反正这肯定不是叶文熙自己翻译的，不如……
想到这里，她将序言中的两个名字替换了一下。
“教授，写好了，我帮您发给出版社那边吧？或者，您要不要检查一下？”
关洁颜装模做样地将笔记本电脑推向康中平老教授，“不过，我看您眼
第174章 她为什么可以翻译得这样好？(1/3).继续阅读